Recueil de Poésies, Extraites des Ouvrages d'Helena-Maria Williams, Traduites de l'Anglais par M. Stanislas de Boufflers . . . et par M. Esménard.
Paris: Fr. Cocheris Fils, Libraire, 1808. First and only edition. Jackson, Romantic Poetry by Women, Williams 8(c); OCLC records 15 copies. A French translation of more than 30 poems by Helen Maria Williams, including ones on her real and imaginary travels: "Sonnet sur la ligne équinoxiale”; “Sonnet sur l’oiseau du.....
